La División de Recursos Hídricos del Departamento de Calidad Medioambiental de Carolina del Norte (NCDEQ) organizará dos audiencias públicas para recibir comentarios sobre los posibles efectos en la calidad del agua derivados de la propuesta de ampliación del gasoducto por parte de Transcontinental Gas Pipe Line Co. LLC (Transco), conocida como el Proyecto de Mejora del Suministro del Sureste.
Las audiencias se celebrarán el 2 y 4 de septiembre, a las 6 p.m., en el Edificio de Tecnologías Avanzadas del Rockingham Community College, Wentworth, y en las Kernersville Municipal Council Chambers, Kernersville, respectivamente. El registro para quienes deseen intervenir comenzará a las 5:30 p.m.
Transco ha solicitado a la DWR una Certificación individual de calidad del agua según la Sección 401 de la Ley de Aguas Limpias, así como autorizaciones para afectar zonas ribereñas en las cuencas hidrográficas Jordan Lake y Randleman Lake. El proyecto contempla ampliar un gasoducto existente mediante la construcción de aproximadamente 4.4 millas de tubería en el condado de Rockingham (bucle Eden) y unas 24.1 millas adicionales en los condados Guilford, Forsyth y Davidson (bucle Salem). También incluye modificaciones en instalaciones existentes dentro del estado que no impactarían aguas jurisdiccionales ni zonas ribereñas reguladas.
Según la solicitud presentada, el proyecto afectaría temporalmente alrededor de 8,100 pies lineales —aproximadamente 1.5 millas—de arroyos intermitentes y perennes bajo jurisdicción estatal y federal, así como unos 11.2 acres correspondientes a humedales regulados por la Sección 404 durante su construcción.
El plan prevé instalar dos grandes cruces bajo arroyos y uno bajo aguas abiertas utilizando métodos como perforación horizontal dirigida o convencional; otros dos cruces menores serán evitados al estar cerca de carreteras ya equipadas con estos métodos. Esto busca minimizar los impactos directos sobre aguas superficiales.
En todos los puntos afectados, Transco propone restaurar tras la obra tanto el suelo como los cauces hídricos y humedales a condiciones similares a las previas al inicio del proyecto.
De acuerdo con regulaciones federales y estatales aplicables https://www.epa.gov/cwa-404/clean-water-act-section-401-certification , cualquier proyecto que requiera permiso bajo la Sección 404 emitido por el Cuerpo de Ingenieros debe obtener también una certificación estatal conforme a la Sección 401 sobre calidad hídrica para validar dicho permiso federal.
La certificación exige demostrar que se cumplen estándares estatales e incluye criterios tales como minimizar impactos negativos sobre cuerpos acuáticos considerando factores topográficos, biológicos e hidrológicos; evitar degradación tanto superficial como subterránea; prevenir efectos indirectos que puedan causar violaciones aguas abajo; e implementar medidas compensatorias si existen daños permanentes.
Las autorizaciones específicas relativas a zonas ribereñas resultan necesarias porque algunas áreas intervenidas desembocan directamente en fuentes relevantes para abastecimiento público https://deq.nc.gov/about/divisions/water-resources/water-quality-permitting/401-buffer-permitting-branch . La normativa estatal exige mantener franjas vegetativas protectoras junto a ríos o arroyos que alimentan Jordan Lake o Randleman Lake.
Quienes no puedan asistir personalmente podrán enviar observaciones escritas hasta el día 6 octubre por correo postal dirigido a Samantha Wooten (401 Permitting), al centro Mail Service Center en Raleigh o mediante este enlace con número identificador “20240801; versión 2”: enlace para comentarios públicos. También se aceptarán mensajes telefónicos grabados llamando al número facilitado por NCDEQ.
Todo comentario recibido será evaluado antes tomar decisión final respecto al permiso conforme plazos fijados legalmente. Los documentos relacionados están disponibles digitalmente para consulta pública: expediente del permiso.
